Work Report for 2011 / Work Plan for 2012

2011 – Work Report

In 2011 we were able to complete our performing costumes – funds gained on the tender by KBŠ (the Club of Bela Krajina Students) for youth activites were of great help to us in this project. In 2011 the folklore group Zeleni Jurij had 35 members. We had 2-hour practices during weekends, every Friday and Saturday. We were mostly practising dancing and singing, but we dedicated some time to developing acting abilities to help us perform in front of the public. In October we were practising in Vranoviči, but moved to Srednja šola Črnomelj (Secondary school Črnomelj) in November. In March we successfully carried out an hour long performance titled Kaj misliš, da je lahko bit folklornik? (Do You Think it is Easy to be a Folklorist?); In April we traditionally organized the festival of Spring – Jurjevo; in June we had two performances at Jurjevanje festival in Črnomelj – with a coreography of dances and with Črnomelj’s ceremonial dances; in July we had a tour to Jelah in Bosnia and Herzegovina; and in November we hosted the folklore group KUD Maslina from Turanj. Besides these we also performed in Metlika, Predgrad, Vinomer and Slovenska Bistrica. The singing section of our folklore group, Devojčice Zelenega Jurija, had a performance in Rodine and Črnomelj. We have also collaborated with other folklore groups, especially tamburitza players from Adlešiči, children’s folkore group Miran Jarc Črnomelj and MKD sv. Ciril in Metod from Kranj. We also bought some instruments – tamburitzas and a bass.

  2012 – Work Plan In 2012 our goal is to finally get a better music section – we already have some musicians, but we still need to get the proper instruments. This is why we have already purchased some used tamburitzas and a bass – we got some of the tamburitzas for free as a gift. Sadly all the instruments are used and consequently basically useless until we are able to get them fixed – however, getting them fixed is still going to cost us less than buying new ones. Our wish is to also get players of other folk instruments besides tamburitzas – for example, gudalo or whistles. If the funds will allow us we are also going to buy an accordion, since we are now using a borrowed one. Our goal is to also improve our musical knowledge, this is why we are going to organize a course for playing Bela krajina’s folk instruments. In this way we would like to get a music section to accompany us on our practices, performances and to also be able to perform on its own or with our singing section, Devojčice Zelenega Jurija. Besides these plans, regular weekly practices, a performance in Croatia and several performances around Slovenia, we are planning to apply a project about Bela Krajina’s ceremonial dances to the Youth in Action programme in June, together with FS Metlika, FS Predgrad and FS Dragatuš. In this project we are planning to research the Bela Krajina’s ceremonial dances, do several interviews, tape a documentary about the project, publish a bulletin and have several performances.

2011 – Work Report

In 2011 we were able to complete our performing costumes – funds gained on the tender by KBŠ (the Club of Bela Krajina Students) for youth activites were of great help to us in this project. In 2011 the folklore group Zeleni Jurij had 35 members. We had 2-hour practices during weekends, every Friday and Saturday. We were mostly practising dancing and singing, but we dedicated some time to developing acting abilities to help us perform in front of the public. In October we were practising in Vranoviči, but moved to Srednja šola Črnomelj (Secondary school Črnomelj) in November. In March we successfully carried out an hour long performance titled Kaj misliš, da je lahko bit folklornik? (Do You Think it is Easy to be a Folklorist?); In April we traditionally organized the festival of Spring – Jurjevo; in June we had two performances at Jurjevanje festival in Črnomelj – with a coreography of dances and with Črnomelj’s ceremonial dances; in July we had a tour to Jelah in Bosnia and Herzegovina; and in November we hosted the folklore group KUD Maslina from Turanj. Besides these we also performed in Metlika, Predgrad, Vinomer and Slovenska Bistrica. The singing section of our folklore group, Devojčice Zelenega Jurija, had a performance in Rodine and Črnomelj. We have also collaborated with other folklore groups, especially tamburitza players from Adlešiči, children’s folkore group Miran Jarc Črnomelj and MKD sv. Ciril in Metod from Kranj. We also bought some instruments – tamburitzas and a bass.

  2012 – Work Plan In 2012 our goal is to finally get a better musical section – we already have some musicians, but we still need to get the proper instruments. This is why we have already purchased some used tamburitzas and a bass – we got some of the tamburitzas for free as a gift. Sadly all the instruments are used and consequently basically useless until we are able to get them fixed – however, getting them fixed is still going to cost us less than buying new ones. Our wish is to also get players of other folk instruments besides tamburitzas – for example, gudalo or whistles. If the funds will allow us we are also going to buy an accordion, since we are now using a borrowed one. Our goal is to also improve our musical knowledge, this is why we are going to organize a course for playing Bela krajina’s folk instruments. In this way we would like to get a musical section to accompany us on our practices, performances and to also be able to perform on its own or with our singing section, Devojčice Zelenega Jurija. Besides these plans, regular weekly practices, a performance in Croatia and several performances around Slovenia, we are planning to apply a project about Bela Krajina’s ceremonial dances to the Youth in Action programme in June, together with FS Metlika, FS Predgrad and FS Dragatuš. In this project we are planning to research the Bela Krajina’s ceremonial dances, do several interviews, tape a documentary about the project, publish a bulletin and have several performances.

Posted by jenik on February 3rd, 2012

Filed under Uncategorized | No Comments »

(Slovensko) POROČILO O DELU 2011/ PLAN DELA 2012

V letu 2011 smo tudi s pomočjo sredstev pridobljenih na razpisu za mladinske dejavnosti Kluba belokranjskih študentov uspeli dokončati kostume v katerih nastopamo. V letu 2011 je imela FS Zeleni Jurij 35 članov. Vaje smo imeli ob vikendih, vsak petek in soboto, po dve uri. Na vajah smo vadili predvsem ples in petje, posvečali pa smo se tudi razvijanju igralskih sposobnosti, za lažje nastopanje pred publiko. Oktobra smo začeli vaditi v Vranovičih, novembra pa smo se preselili v Srednjo šolo Črnomelj. Marca smo uspešno izpeljali celovečerni nastop z naslovom Kaj misliš, da je lahko bit folklornik?; aprila smo že tradicionalno organizirali praznik pomladi – Jurjevo; junija smo dvakrat nastopili na Jurjevanju v Črnomlju – s spletom plesov in s črnomaljskim obredjem; julija pa smo gostovali v Bosni in Hercegovini, in sicer mestu Jelah.  Poleg omenjenih pa smo nastopali še v Metliki, Predgradu, Vinomerun in Slovenski bistrici. Pevska sekcija folklorne skupine, pod imenom Devojčice Zelenega Jurija, pa so nastopile v Rodinah in na Kresovanju v Črnomlju,   Sodelovali smo tudi z drugimi folklornimi skupinami, predvsem s tamburaši iz Adlešič. otroško folklorno skuipino Mirana Jarca iz Črnomlja in z MKD sv. Ciril in Metod iz Kranja. V letu 2011 smo prav tako končali z izdelavo ženskih kostumov; kupili pa smo tudi nekaj inštrumentov, in sicer tamburice ter bas.

2012 – plan dela

V letu 2012 si želimo vzpostaviti glasbeno zasedbo. V ta namen smo že kupili nekaj rabljenih tamburic ter berdo, nekaj tamburic smo prejeli tudi v poklon. Žal so vsi inštrumenti rabljeni ter posledično do temeljitega popravila neuporabni. Popravilo pa bo vseeno stalo manj kot nakup novih. Tamburaško glasbeno zasedbo želimo želimo dopolniti z igralcem gudala, dvojnic, piščali ter drugih ljudskih inštrumentov Bele krajine. Če nam bodo to dopuščala sredstva bomo kupili tudi harmoniko, saj imamo trenutno harmoniko izposojeno. Glasbenikov in glasbenic, ki bi igrali na inštrumente že nekaj imamo, žal pa nimamo inštrumentov. Prav tako si želimo svoje glasbeno znanje še izpopolniti, zato bomo organizirali tečaj igranja na ljudske inštrumente Bele krajine. Na ta način bi vzpostavili glasbeno zasedbo, ki bi nas spremljala tako na vajah, nastopih, prav tako pa bi lahko nastopila samostojno ali z pevsko sekcijo Devojke Zelenega Jurija. Poleg omenjenih načrtov, rednih vadb dvakrat tedensko, nastopa na Hrvaškem ter več nastopov v Sloveniji se bomo v mesecu juniju skupaj s FS Metlika, FS Predgrad in FS Dragatuš prijavili na razpis Mladi v akciji na temo Obredja Bele krajine. V projektu bomo raziskali belokranjska obredja, opravljali intervjuje, posneli dokumentarni film o projektu, izdali bilten ter izvedli več nastopov.

Posted by mitjas on February 3rd, 2012

Filed under Uncategorized | No Comments »

Pozdravljeni na novi spletni strani!

FS Zeleni Jurij vam s ponosom predstavlja prenovljene spletne strani. Upam da vam bodo všeč, in da se boste k nam radi vračali.

Posted by admin on January 13th, 2012

Filed under Uncategorized | No Comments »